HomeUniversal Journal of Educational Researchvol. 3 no. 4 (2024)

Determining the Problems Syrian Immigrant Students Encounter in their Educational Process and Teachers' Practices to Eliminate these Problems

Sadet Garan | Ali llker Gumuseli

Discipline: Education

 

Abstract:

This study was conducted to determine the problems faced by Syrian students under temporary protection in the educational process based on teachers' opinions and to provide solutions by examining the applications made by teachers to eliminate these problems. In this study, a phenomenological pattern, one of the qualitative research methods, was used. Research data was obtained through face-to-face interviews using semi-structured interview forms. The study group consists of 40 teachers working in kindergarten, elementary, secondary, and high schools, who were reached using the easily accessible case sampling technique, one of the purposeful sampling methods. To achieve the research purpose, answers were sought to the following questions: 1. According to the teachers' opinions, what do Syrian immigrant students face the main problems at school? 2. What are the teachers’ practices to solve the problems that Syrian immigrant students face? The obtained data were analyzed using the content analysis method. According to the research findings, the main problems of Syrian immigrant students are classified as socio-cultural, language, family, COVID-19, psychological, structural conditions of schools, and institutional issues. Teachers’ practices to solve these problems students face are determined as strengthening the physical and social structure of the school, teaching Turkish as a second language, and the role of family in education. According to the study findings, strengthening the physical structures of the schools and providing the necessary tools and educational materials will make it easier for Syrian immigrant students to learn and succeed in solving the problems they face in schools. In addition, improving the professional qualifications of existing teachers has emerged as an essential need. For this purpose, they must be supported by in-service training on vocational, inclusiveness and multicultural education. School-family-student cooperation has emerged as an effective way to solve problems. It is seen that creating a positive school climate with the school-family-student collaboration created by the efforts of some teachers makes a positive contribution to school commitment and education. This dissemination will facilitate the solution of problems. Since the study results are obtained from the participants’ experiences and inferences, this study is expected to contribute to educational practitioners, policymakers, and related literature.



References:

  1. Akgül, G. & Oran, M. (2020). Sosyal bı̇lgı̇ler öğretmenlerı̇nı̇n, ortaokul öğrencı̇lerı̇nı̇n ve öğrencı̇ velı̇lerı̇nı̇n pandemı̇  sürecı̇ndekı̇ uzaktan eğı̇tı̇me ı̇lı̇şkı̇n görüşleri, Eğitimde Yeni Yaklaşımlar Dergisi, Cilt 3/Sayı 2,15-37 https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/1469739
  2. Alsayed, A. & Wildes, J. V. (2018). Syrian refugee children: A study of strengths and difficulties. Journal of Human Rights and Social Work, 3(1) 1-9 https://doi.org/10.1007/s41134-018-0057-4
  3. Arslan, Ü. & Ergül, M. (2022). Mülteci öğrencilerin eğitimlerinde yaşadıkları sorunlar: öğretmenlerin perspektifinden bir delphi çalışması. Pamukkale Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 54, 1-31,            doi:10.9779. pauefd.820780
  4. https://dergipark.org.tr/tr/pub/pauefd/issue/67056/820780
  5. Atakan, Y., Şanlı, E. & Gökalp, M. (2021). Türkiye’deki Suriyeli öğrencilerin okula uyumlarına yönelik öğretmen, okul yöneticileri ve öğrencilerin görüşleri, Ondokuz Mayıs Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 40(1), 471-496 https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/1497054
  6. Banks, J. A. (2014). An introduction to multicultural education (15th ed.). University of Washington, https://ucarecdn.com/d82827b2-9e39-40fe-a717- a1aca81ce4a9/
  7. Başar, M., Akan, D., Çiftçi, M. (2018). Mülteci Öğrencilerin Bulunduğu Sınıflarda Öğrenme Sürecinde Karşılaşılan Sorunlar, Kastamonu Education Journal, 26(5) 1571-1578
  8. https://dergipark.org.tr/tr/pub/kefdergi/issue/39025/427432
  9. Brown, J., Miller, J. & Mitchell, J.  (2006). Interrupted schooling and the acquisition of literacy: Experiences of Sudanese refugees in Victorian secondary schools, Australian Journal of Language and Literacy, 29(2), 150–162 http://www.sora.akm.net.au/downloads/Interrupted_Schooling.pdf
  10. Büyüköztürk, Ş., Çakmak, K.E., Akgün, E.Ö., Karadeniz, Ş. & Demirel, F. (2018). Eğitimde bilimsel              araştırma yöntemleri, (25th). Pegem Yayıncılık.
  11. Civitillo, S., Göbel, K., Preusche, Z.  & Jugert, P. (2021). Disentangling the effects of perceived personal and group ethnic discrimination among secondary school students: The protective role of teacher-student relationship quality and school climate, New Direction for Child and                 Adolescent Development, 1-23. https://doi.org/10.1002/cad.20415
  12. Creswell, J.W. (2012). Educational research: planning, conducting, and evaluating quantitative and qualitative research, (4th ed). Pearson. http://repository.unmas.ac.id/medias/journal/EBK-00121.pdf
  13. Dinler, C. & Hacifazlioğlu, Ö. (2020). Mülteci çocukların ilköğretime uyum süreçleri: Tekirdağ ilinin bir okulundaki öğretmen ve yöneticilerin deneyimleri, Anemon Muş Alparslan Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 8(6),1717-1728 https://dergipark.org.tr/tr/pub/anemon/issue/58092/671367
  14. Erdoğan, M., Çorabatır, E. (2019). Surı̇yelı̇ mültecı̇ nüfusunun demografı̇k gelı̇şı̇mı̇, Türkı̇ye’dekı̇ eğı̇tı̇m, ı̇stı̇hdam ve beledı̇ye hı̇zmetlerı̇ne yakın gelecekte olası etkı̇lerı̇, QUDRA Programme Research Panel 1-58
  15. https://igamder.org/ uploads/belgeler/QUDRA_TURKEY%20RESEARCHREPORT_TR.pdf
  16. Eren, Z. (2019). Yönetici ve öğretmen görüşlerine göre göçmen çocukların eğitim sorunları ve çözüm önerileri. Bolu Abant İzzet Baysal Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 19(1), 213-234         https://dx.doi.org/10.17240/aibuefd.2019.19.43815-47680
  17. Ereş, F. (2015). Türkiye’de göçmen eğitimi sorunsalı ve göçmen eğitiminde farklılığın yönetimi. Çankırı Karatekin Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 6(2), 2017- 2030 https://dergipark.org.tr/tr/pub/jiss/issue/25891/272819
  18. Eğitim Reformu Girişimi (2020). https://www.egitimreformugirisimi.org/egitim-izleme-raporu-2020-ogrenciler-ve-egitimerisim/
  19. Gay, G. (2013). Teaching to and through cultural diversity, Curriculum Inquiry, 43:1,48-70, https://doi:10.1111/curi.12002
  20. Gözübüyük, T. M. (2017). Geçici koruma kapsamındaki Suriyeli çocukların Trabzon devlet okullarındaki durumu. Göç Dergisi, 4(1), 119-152. https://www.academia.edu/35038481/Göç_Dergisi_Geçici_koruma_kapsamındaki_Suriyeli_Çocukların_Trabzon_Devlet_Okullarındaki_Durumu_Syrian_refugee_children_in_public_school                s_in_Trabzon
  21. Guild, P. (1994). The Culture/learning Style Connection, Educational Leadership, 1–21. http://www.personal.psu.edu/kej1/APLNG_493/readings/Week_06/Guild.pdf
  22. Gürel, D. & Büyükşahin, Y. (2020). Education of Syrian refugee children in Turkey: Reflections from the application, International Journal of Progressive Education, 16 (5), 426-442. https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1273317.pdf
  23. Kanu, Y. (2008). Educational Needs and Barriers for African Refugee Students in Manitoba.  Canadian Journal of Education, 31(4), 915–940. https://eric.ed.gov/?id=EJ830509
  24. Karasu, M. A. (2018). Türkiye’deki Suriyeli sığınmacıların neden oldukları güvenlik riskleri. Hacettepe Üniversitesi İktisadi İdari Bilimler Fakültesi Dergisi, 36(2), 51-73. https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/497751
  25. Koyama, J. & Kasper, J. (2020). Pushing the boundaries: Education leaders, mentors, and refugee students, Educational Administration Quarterly, 57(1),49-81 https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/0013161X20914703
  26. Leseman, P. (2007). Early education for immigrant children. Migration Policy Institute, pp. 1-19 https://www.migrationpolicy.org/sites/default/files/publications/
  27. Levent, M. & Çayak, S. (2017). Türkiye’deki Suriyeli Öğrencilerin Eğitimine Yönelik Okul Yöneticilerinin Görüşleri, Hasan Ali Yücel Eğitim Fakültesi Dergisi, 14(27), 21-46. https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/324402
  28. Milli Eğitim Bakanlığı (2014). Yabancılara yönelik eğitim-öğretim hizmetleri. http://mevzuat.meb.gov.tr/dosyalar/1715.pdf
  29. Milli Eğitim Bakanlığı (2021). https://hbogm.meb.gov.tr
  30. McCarthy, A. (2016). Understanding state-cıvıl society relations in education provision for non-camp Syrian children ın Turkey. Doctoral thesis, The Graduate School of Social Sciences of Middle East Technical University.
  31. Miles, M., Huberman, A.M. & Saldana, J. (2013). Qualitative data analysis. A method sourcebook. Sage.
  32. Pinson, H. & Arnot, M. (2007). Sociology of education and the wasteland of refugee education research, British Journal of Sociology of Education, 28 (3), 399-407. https://www.jstor.org/stable/30036215
  33. Shahbazi, S., Palazzolo, A. & SalintrI, G. (2020). Breaking silence: The voices of Syrian refugee children in the Canadian classroom. Journal of Global Education and Research,4(1),33-47. https://digitalcommons.usf.edu/jger/vol4/iss1/3/
  34. Şimşir, Z. & Dilmaç, B. (2018). Yabancı uyruklu öğrencilerin eğitim gördüğü okullarda öğretmenlerin karşılaştığı sorunlar ve çözüm önerileri, Elementary Education Online, 17(3), 1116-1134. https://doi.org/10.17051/ilkonline.2018.419647
  35. Tanrıkulu, F. (2018). Suriye krizi sonrası Türkiye’deki sığınmacıların ve göçmenlerin eğitimi: Geçmiş, bugün ve gelecek perspektifleri, Hitit Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 11(3), 2585-2604. https://doi:10.17218/hititsosbil.450208
  36. The Global Education Monitoring Report (2021), Inclusion and education: All means all. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000375490
  37. Terhart, H. & Von Dewitz, N. (2018). Newly arrived migrant students in German schools: Exclusive and inclusive structures and practices, European Educational Research Journal, 17(2) 290–304. https://journals.sagepub.com/doi/full/10.1177/1474904117722623
  38. Tunç, A. Ş. (2015). Mülteci davranışı ve toplumsal etkileri: Türkiye’deki Suriyelilere ilişkin bir değerlendirme. Tesam Akademi Dergisi, 2(2), 29-63. https://dergipark.org.tr/tr/pub/tesamakademi/issue/12946/156434
  39. The UN Refugee Agency (2021). Turkey-Operational- Update-September- 2021- TR. Pdf.         https://www.unhcr.org/tr/wp-tent/uploads/sites/14/2021/11 /UNHCR- Turkey- Operational-Update-September-2021-TR.pdf
  40. Yıldırım, A. & Şimşek, H. (2018). Sosyal bilimlerde nitel araştırma yöntemleri. (11th ed.). Sözkesen         Matbaacılık.
  41. Yohani, S., Brosinsky, L., & Kirova, A. (2019). Families with young children: An examination of strengths and challenges during early resettlement, Journal of Contemporary Issues in Education, 14(1),13-32. https://journals.library.ualberta.ca/jcie/index.php/JCIE/article/view/29356