Students' Perspectives on Code-Switching in English Instruction
Troxie Gavect C. Torres
Discipline: Education
Abstract:
The study used a descriptive-correlational research design to examine students' perspectives on code-switching as an instructional strategy in teaching English. 120 Grade 7 students from Tayasan National High School and Tayasan National Science High School were selected through stratified random sampling. Data were collected via a structured questionnaire and analyzed using weighted mean, Spearman’s Rank Correlation Coefficient, and Chi-Square tests. The study found that teachers frequently utilize code-switching (overall mean = 3.79, indicating a High extent of use) to enhance understanding and engagement, with this practice being particularly evident in demonstrating politeness (mean score = 4.03). Students perceive code-switching as highly effective (overall mean = 4.08, High extent), especially in explaining topics more clearly (mean score = 4.24). A significant relationship exists between teachers' use of code-switching and students’ perception of its effectiveness, with positive impacts on engagement (rs = 0.338, p < .001) and academic achievement (rs = 0.481, p < .001). Moreover, mother tongue significantly affects students' perceptions, with Filipino and Sinugboanong Binisaya speakers finding it more beneficial than English speakers (χ² = 15.600, p = 0.004). Other factors such as sex (χ² = 1.214, p = 0.545), type of elementary education (χ² = 5.308, p = 0.070), confidence in using English (rs = 0.084, p = 0.295), and level of English proficiency (rs = 0.004, p = 0.968) showed no significant relationship with students' perception of code-switching effectiveness. These results emphasize that code-switching is a valuable instructional strategy that enhances understanding and engagement, particularly for multilingual learners. Educators are encouraged to strategically balance code-switching with English immersion to foster language acquisition and proficiency.
References:
- Agna, A., Molina, C., Pontillas, M., & Ignacio, J. (2022). Exploring codeswitching occurrences in an online English language learning in a state college, Philippines. Journal of Education, Management and Development Studies, 2(3), 37–46. https://doi.org/10.52631/jemds.v2i3.123
- Aparece, L. K. G., & Bacasmot, L. Y. (2023). Foreign language anxiety, code-switching and English language problems among senior high school learners. Asian Journal of Education and Social Studies, 41(1), 1–17. https://doi.org/10.9734/ajess/2023/v41i130217
- Ali, M. S. B., Ihsan, M., & Ihsan, M. (2023). Effect of code switching on bilingual students’ success in Mathematics and Language Education. Global Language Review, 8(2), 80–88. https://doi.org/10.31703/glr.2023(viii-ii).08
- Alrebish, S. (2020b). Influence of student non-mother-tongue language learning on the achievement of intended learning outcomes: Would code-switching help? Saudi Journal for Health Sciences, 9(3), 194. https://doi.org/10.4103/sjhs.sjhs_140_20
- Albahoth, Z. M., Jabar, M. B. A., & Jalis, F. M. B. M. (2024c). A systematic review of the literature on code-switching and a discussion on future directions. International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences, 14(2). https://doi.org/10.6007/ijarbss/v14-i2/20452
- Algethami, A. (2025). Saudi students’ perceptions towards the effectiveness of code-switching in EFL online classes. International Journal of Linguistics and Translation Studies, 6(1), 125–144. https://doi.org/10.36892/ijlts.v6i1.554
- Bista, K. (2010). Exploring the use of code-switching in academic English classes at a US university: Conveying linguistic, social, and cultural meanings. Journal of Language, Identity & Education, 9(5), 310–326. https://doi.org/10.1080/15348458.2010.492054
- Blake, R. J. (2009). Brave new digital classroom: Technology and foreign language learning. Choice Reviews Online, 46(11), 46–6326. https://doi.org/10.5860/choice.46-6326
- Borlongan, A. M. (2017). Tagalog-English code-switching in English language classes: Frequency and forms. Tufs. Retrieved from https://tinyurl.com/5n6cayvh
- Borlongan, A. V. (2021). English-Tagalog code-switching in English language teaching. Philippine Journal of Linguistics, 52, 35–36.
- Cacas, Z. A. (2016). Extent of use of teachers’ code-switching as a medium of instruction in English. Foundation University
- Cahyani, H., De Courcy, M., & Barnett, J. (2018). Teachers’ code-switching in bilingual classrooms: Exploring pedagogical and sociocultural functions. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 21(4), 465–479. https://doi.org/10.1080/13670050.2016.1189509
- Carlén, C., & Pauletto, F. (2020). “Che cos’è? Va e de”? Domande, risposte e commutazione di codice in due classi svedesi di italiano L2/LS. Moderna Språk, 114(1), 1–25. https://doi.org/10.58221/mosp.v114i1.7510
- Cayanong, M. J. P. (2021). The effect of the use of code-switching and target language instruction in English language learning. ResearchGate. https://tinyurl.com/34r9jrkv
- Chalermphong, W. N., & Ninkoson, M. (2024). Code-switching in Facebook chats in English among Thai EFL students. Shanlax International Journal of Education, 12(1), 104–118. https://doi.org/10.34293/education.v12is1-june.6845
- Darwis, N. (2024). Code-switching as politeness strategies in EFL classroom interaction. English Review: Journal of English Education, 12(2), 821–832. https://doi.org/10.25134/erjee.v12i2.10195
- Domalewska, D. (2017). Discourse analysis of teacher talk: Code-switching in content and language integrated learning (CLIL) classrooms in Thailand. Asian Journal of Education and e-Learning, 5(2), 36–43. https://doi.org/10.24203/AJEEL.V5I2.3962
- Eswary, J. (2019). Teacher code switching in an ESL classroom (Doctoral dissertation). University of Malaya. https://tinyurl.com/j5paxzn
- Gamelo, L., & Roy, J. L. R. (2024). Code-switching practices of junior high school teachers and learners in English as Second Language (ESL) classes: Basis in designing intervention program. International Journal of Linguistics, Literature and Translation, 7(7), 75–92. https://doi.org/10.32996/ijllt.2024.7.7.9
- Goodman, B., & Tastanbek, S. (2020). Making the shift from a codeswitching to a translanguaging lens in English language teacher education. TESOL Quarterly, 55(1), 29–53. https://doi.org/10.1002/tesq.571
- Gwee, S., & Saravanan, V. (2018). Use of code-switching in multilingual content subject and language classrooms. International Journal of Multilingualism, 15(2), 117–134. https://doi.org/10.1080/14790718.2016.1181634
- Herawati, H., & Fitriani, S. S. (2021). Using code-switching as the teaching strategy in classroom for low English proficiency learners. English Education Journal, 12(4), 540–557. https://doi.org/10.24815/eej.v12i4.19109
- Hu, Y., Afzaal, M., & Alfadda, H. (2022). The perceptions of international learners toward teacher code-switching in the elementary and intermediate Chinese foreign language classrooms. Frontiers in Psychology, 13. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.860567
- Jehma, H. (2022). Virtual versus physical code-switching in English language classrooms. International Journal of Emerging Technologies in Learning (iJET), 17, 261–274. https://doi.org/10.3991/ijet.v17i21.32147
- Karakaya, M., & Dikilitaş, K. (2020). Perceptions of the students and the teachers towards the use of code switching in EFL classrooms. The Literacy Trek, 6(1), 40-73. https://tinyurl.com/3tm8d2ww
- Khairunnisa, S., & Izzah, L. (2022). A teacher’s code-switching in English classroom. Syntax Idea, 4(11). https://doi.org/10.36418/syntax-idea.v4i11.1992
- Kongbang, J. & Crabtree, M. (2020). Code-switching of experienced and less experienced teachers in online EFL classrooms on distance learning television: A case study. ResearchGate. https://tinyurl.com/mkakd7ue
- Krashen, S. D. (1982). Principles and practice in second language acquisition. Pergamon Press.
- Kumar, T., Nukapangu, V., & Hassan, A. (2021). Effectiveness of code-switching in language classroom in India at primary level: A case of L2 teachers’ perspectives. Pegem Journal of Education and Instruction, 11(4). https://doi.org/10.47750/pegegog.11.04.37
- Liwanag, M. H. C., & Labor, J. S. (2016). Mother or adapted tongue: The discursive and pragmatic effects of code-switching in content-based learning. International Journal of Education and Research, 4(11), 31-46. https://tinyurl.com/bddwjhes
- Liu, D., Ahn, G., Baek, K., & Han, N. (2004). South Korean high school English teachers’ code switching: Questions and challenges in the drive for maximal use of English in teaching. TESOL Quarterly, 38(4), 605. https://doi.org/10.2307/3588282
- Maed, J. M. S., & Barcelona, K. E. P. (2023). Attitude towards English and frequency of code switching: Implications on grade 10 students’ English academic performance. British Journal of Multidisciplinary and Advanced Studies, 4(5), 57–73. https://doi.org/10.37745/bjmas.2022.0334
- Macaro, E. (2005). Codeswitching in the L2 classroom: A communication and learning strategy. In E. Llurda (Ed.), Non-native language teachers: Perceptions, challenges and contributions to the profession (pp. 139-156). Springer. https://doi.org/10.1007/1-4020-3105-1_8
- Mangila, B. B. (2019). Pedagogic code-switching: A case study of the language practices of Filipino teachers in English language classrooms. English Language Teaching Educational Journal, 1(3), 115. https://doi.org/10.12928/eltej.v1i3.738
- Maranan, M., Batalla, R., & Santos, A. (2025). Exploring the role of code-switching in multilingual classroom dynamics: a comparative study of attitudes and practices among university students in the Philippines. JPAIR Multidisciplinary Research, 59(1), 22–40. https://doi.org/10.7719/jpair.v59i1.919
- Metila, R. A. (2009). Decoding the switch: The functions of codeswitching in the classroom. Education Quarterly, 67(1). https://journals.upd.edu.ph/index.php/edq/article/viewFile/2018/1913
- Mekheimr, M. A. (2023b). Pedagogical functions of code-switching in EFL college settings: Perceptions and perspectives of students’ attitudes and motivations. BSU-Journal of Pedagogy and Curriculum, 2(3), 11–42. https://doi.org/10.21608/bsujpc.2023.270979
- Mirjat, M. A., & John, S. (2024b). Exploring teachers’ and students’ perspectives about code-switching as an instructional strategy in business communication classes. Deleted Journal, 13(4), 1040–1056. https://doi.org/10.62345/jads.2024.13.4.84
- Moody, S., & Eslami, Z. R. (2020). Political discourse, code-switching, and ideology. Russian Journal of Linguistics, 24(2), 325–343. https://doi.org/10.22363/2687-0088-2020-24-2-325-343
- Mubarak, M. Z., Dewi, U., & Siregar, D. Y. (2023). The use of code-switching by teacher in classroom interaction at MAN 2 Model Medan. VISION, 18(2), 149. https://doi.org/10.30829/vis.v18i2.2242
- Narasuman, S., Wali, A. Z., & Sadry, Z. (2019). The functions of code-switching in EFL classrooms. Social and Management Research Journal, 16(2), 137–152. https://doi.org/10.24191/smrj.v16i2.7068
- Nilep, C. (2006). “Code switching” in sociocultural linguistics. Colorado Research in Linguistics, 19(1), 1. https://doi.org/10.25810/hnq4-jv62
- Olivera, L. C. (2021). Code-switching in English class: A strategy in boosting learners’ confidence and engagement. International Journal of Arts, Sciences and Education, 1(1), 15–28. https://tinyurl.com/ym8sy34n
- Osborne, D. (2020). Codeswitching practices from “other tongues” to the “mother tongue” in the provincial Philippine classroom. Linguistics and Education, 55, 100780. https://doi.org/10.1016/j.linged.2019.100780
- Promnath, K. (2016). English-Thai code-switching of teachers in ESP classes. Deleted Journal, 51(1), 96–125. https://doi.org/10.58837/chula.pasaa.51.1.4
- Rao, P. S. (2019). The role of English as a global language. Research Journal of English, 4(1), 65–79. https://tinyurl.com/3rsx3tfw
- Rauf, A. (2017). Students’ attitude towards teachers’ use of code-switching and its impact on learning English. International Journal of English Linguistics, 8(1), 212. https://doi.org/10.5539/ijel.v8n1p212
- Reyes, I. (2004). Functions of code switching in schoolchildren’s conversations. Bilingual Research Journal, 28(1), 77–98. https://doi.org/10.1080/15235882.2004.10162613
- Syting, C. J. O., & Gildore, P. J. E. (2022). Teachers’ linguistic politeness in classroom interaction: A pragmatic analysis. World Journal of English Language, 12(8), 133. https://doi.org/10.5430/wjel.v12n8p133
- UNESCO. (n.d.). Education for sustainable development: SDG 4. United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. Retrieved from https://www.unesco.org/sdg4education2030/en/sdg4
- Villanueva, L., & Gamiao, B. (2022). Effects of code switching among college instructors and students in a Philippine classroom setting. American Journal of Multidisciplinary Research and Innovation, 1(2), 70–77. https://doi.org/10.54536/ajmri.v1i2.292
- Yim, O., & Clément, R. (2021). Acculturation and attitudes toward code-switching: A bidimensional framework. International Journal of Bilingualism, 25(5), 1369–1388. https://doi.org/10.1177/13670069211019466
- Zainil, Y., & Arsyad, S. (2021). Teachers’ perception of their code-switching practices in English as a Foreign Language classes: The results of stimulated recall interview and conversation analysis. SAGE Open, 11(2), 21582440211013802. https://doi.org/10.1177/21582440211013802
Full Text:
Note: Kindly Login or Register to gain access to this article.
ISSN 2984-8385 (Online)
ISSN 2984-8288 (Print)