A Gendered Discourse Analysis of Biological and Trans-Women’s Narratives on Women’s History Month Celebration
Althea B. Montecillo | Jessica L. Bonaoy | Maico Demi B. Aperocho
Discipline: Development Studies
Abstract:
This research paper presents a comparative analysis of the narratives from biological and trans women regarding the inclusion of trans women in celebrating Women's History Month. Utilizing Labov and Waletzky's Structural Approach to Narrative, the study examines the linguistic nuances in the narratives of ten participants—five trans women advocating for inclusion (Group A) and five biological women expressing reservation about trans women’s inclusion (Group B). The analysis reveals significant differences between the two groups' use of evaluative and referential clauses. Group A's narratives predomi-nantly feature evaluative clauses (59%), reflecting personal emotions and subjective interpretations of their experiences. Group B's narra-tives are characterized by a higher percentage of referential clauses (65%), focusing on their actual experiences and centering on the fac-tual events. This disparity illustrates how each group's beliefs mani-fest in their narratives, highlighting the complexities of gender iden-tity and inclusion within feminist discourse. The findings also re-vealed the importance of identifying referential and evaluative clauses in understanding the stances of trans and biological women, further underscoring the importance of recognizing diverse perspectives in the ongoing conversation about women's rights and the need for a deeper understanding of the implications of these differences in shap-ing feminist narratives. This study contributes valuable insights to the fields of feminism, linguistics, and social activism, advocating for a more inclusive dialogue that honors the experiences of all women.
References:
- ACLU Pennsylvania (2021).Trans women are women: Avoiding the mistakes of our pre-decessors. https://www.aclupa.org/en/news/trans-women-are-women-avoiding-mistakes-our-predecessors
- American Psychological Association (2024). Understanding transgender people, gender identity, and gender expression. https://www.apa.org/top-ics/lgbtq/transgender-people-gender-identity-gender-expression
- Amnesty International. (2024, June 20). Women’s rights -Amnesty International. https://www.amnesty.org/en/what-we-do/discrimination/womens-rights/
- Aperocho, M.D., Aliñabon, G., Camia, K., & Teno-rio, A.J. (2023). Exploring the hate lan-guage: An analysis of discourses against the LGBTQIA+ community.Psychology and Education: A Multidisciplinary Journal, 8(3), 729-737. https://doi.org/10.5281/ze-nodo.7901537
- Conejos, J. (2025, March 9). Women’s Month and inclusivity: The debate over trans women’s recognition. Daily Tribune. https://trib-une.net.ph/2025/03/09/womens-month-and-inclusivity-the-debate-over-trans-womens-recognition
- Fiveable. (2024, August 1). William Labov –In-tro to Humanities.https://fivea-ble.me/key-terms/introduction-humani-ties/william-labov
- Fontanella, L., Chulvi, B., Ignazzi, E., Sarra, A., & Tontodimamma, A. (2024). How do we study misogyny in the digital age? A sys-tematic literature review using a compu-tational linguistic approach. Humanities and Social Sciences Communications, 11(1). https://doi.org/10.1057/s41599-024-02978-7
- Funders for LGBT Issues. (2021, November 10). Transgender issues -Funders for LGBTQ is-sues. https://lgbtfunders.org/re-sources/issues/transgender-issues
- /Johnstone, B. (2016). ‘Oral versions of personal experience’: Labovian narrative analysis and its uptake. Journal of Sociolinguistics, 20(4), 542–560. https://doi.org/10.1111/josl.12192
- National Women's Month. (n.d.). https://intra-muros.gov.ph/gadnwm/
- Nicolopoulou, A., Ilgaz, H., Shiro, M., & Hsin, L. B. (2021). “And they had a big, big, very long fight:” The development of evaluative language in preschoolers’ oral fictional stories told in a peer-group context. Jour-nal of Child Language, 49(3), 522–551.
- https://doi.org/10.1017/s0305000921000209
- 12. Nureldeen, W., Alsabatin, H., Eskander, R., & Nasr, W. (n.d.). Investigating evaluative tools in oral personal experience narra-tives of female Egyptian EFL learners.https://doi.org/10.32601/ejal.903011
- Poignant, E. (2021). The cross-lingual shaping of narrative landscapes: involvement in interpreted storytelling. Perspectives, 29(6), 814–832. https://doi.org/10.1080/0907676x.2020.1846571
- Respicio, H. (2025, February 14). Legal proce-dures for gender transition from female to male. https://www.respicio.ph/commen-taries/legal-procedures-for-gender-tran-sition-from-female-to-male
- Schoenbaum, N. (2024). Misogyny and the pol-itics of womanhood. American Journal of Law and Equality, 4, 462–497. https://doi.org/10.1162/ajle_a_00066
- Sheikh, A. R., Awan, N. A., & Sheikh, F. R. (2021). The application of Labov’s sociolinguistic model of narrative analysis to a short story The Lottery by Shirley Jackson. Paki-stan Journal of Society, Education and Lan-guage (PJSEL), 8(1), 283–285. https://pjsel.jehanf.com/index.php/jour-nal/article/view/636
- Solnit, R. (2020, August 10). Trans women pose no threat to cis women, but we pose a threat to them if we make them outcasts.https://www.theguardian.com/com-mentisfree/2020/aug/10/trans-rights-feminist-letter-rebecca-solnit